-
1 склад
склад II м (характер) Art f c, Beschaffenheit f c; Veranlagung f c склад ума Mentalität f c склад характера Charakterbeschaffenheit ( - k a - ] f люди особого склада Menschen m pl von besonderem Schlage склад I м Lager n 1d, Magazin n 1a; Speicher m 1d (амбар); Depot ( - '' p o: ] n 1, pl -s товарный склад Warenlager n склад боеприпасов Munitionslager n лежать ( храниться] на складе lagern vi -
2 склад
I мтоварный склад — Warenlager nII м( характер) Art f, Beschaffenheit f; Veranlagung fсклад ума — Mentalität fлюди особого склада — Menschen m pl von besonderem Schlage -
3 Warenlager
товарный складDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Warenlager
-
4 Warenspeicher
товарный складDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Warenspeicher
-
5 Kaufhaus
товарный складуниверсальный магазинунивермагторговый домторговая фирмаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Kaufhaus
-
6 Warenlager
-
7 Auslieferungslager
сущ.1) общ. товарный склад, сбытовая база2) тех. склад готовых изделий4) экон. транспортно-экспедиционный склад -
8 Auslieferungslager
nтранспортно-экспедиционный склад; сбытовая база; товарный склад; склад готовых изделийDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Auslieferungslager
-
9 Sortiment
сущ.1) общ. книжная лавка, (an etw.) ассортимент (чего-л.), (an etw.) сортимент (чего-л.), книжный магазин, торговый склад2) тех. диапазон, сортимент (напр. вид круглого лесоматериала), ассортимент (напр. изделий), сортамент (напр. проката)3) стр. номенклатура4) юр. набор5) экон. сортамент, сортимент, товарный склад6) полигр. гарнитура, комплект7) текст. распределение товаров по сортам8) бизн. выбор9) внеш.торг. ассортимент -
10 Warenspeicher
-
11 Warenlager
nсклад товаров, товарный склад, базаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Warenlager
-
12 Auslieferungslager
nсбытовая база; товарный склад; склад готовых изделийDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Auslieferungslager
-
13 Warenlager
nтоварный склад, склад готовой продукции -
14 Auslieferungslager
n <-s, -> склад для выдачи и отправки продукции; сбытовая база; товарный склад -
15 Warenlager
n <-s, -> товарный склад; склад готовой продукции [товаров] -
16 Auslieferungslager
n сбытовая база ж.; склад м. готовых изделий; товарный склад м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Auslieferungslager
-
17 Auslieferungslager
-
18 Güterschuppen
mпакгауз; товарный склад -
19 Kaufhaus
-
20 Warenlager
n(товарный) склад
- 1
- 2
См. также в других словарях:
товарный склад — Организация, обеспечивающая и/или осуществляющая хранение, подготовку к продаже и отпуск товаров оптовым покупателям. Примечание Товарный склад может функционировать и как структурное подразделение предприятия оптовой торговли. [ГОСТ Р 51303 99]… … Справочник технического переводчика
ТОВАРНЫЙ СКЛАД — одна из сторон договора складского хранения … Юридический словарь
Товарный склад — товарными складами признаются организации, осуществляющие в качестве предпринимательской деятельности хранение товаров и оказывающие услуги, связанные с хранением (ст. 907 ГК России). Товарные склады (элеваторы, холодильники, овощехранилища,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Товарный склад — см. Договор складского хранения … Энциклопедия права
ТОВАРНЫЙ СКЛАД — в соответствии со ст. 797 ГК товарным складом признается организация, осуществляющая в качестве предпринимательской деятельности хранение товаров и оказывающая связанные с хранением услуги. Товарный склад признается складом общего пользования,… … Юридический словарь современного гражданского права
склад/товарный склад — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN warehousewhse … Справочник технического переводчика
Товарный склад общего пользования — Товарный склад признается складом общего пользования, если из закона, иных правовых актов или выданного этой коммерческой организации разрешения (лицензии) вытекает, что она обязана принимать товары на хранение от любого товаровладельца. Договор… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Товарный склад общего пользования — 1. Товарный склад признается складом общего пользования, если из закона, иных правовых актов вытекает, что она обязана принимать товары на хранение от любого товаровладельца. (в ред. Федерального закона от 10.01.2003 N 15 ФЗ) 2. Договор… … Официальная терминология
товарный склад — одна из сторон договора складского хранения. * * * см. Договор складского хранения … Большой юридический словарь
Товарный склад — Товарным складом признается организация, осуществляющая в качестве предпринимательской деятельности хранение товаров и оказывающая связанные с хранением услуги... Источник: Гражданский кодекс Российской Федерации (часть вторая) от 26.01.1996 N 14 … Официальная терминология
Товарный склад — Товарным складом признается организация, осуществляющая в качестве предпринимательской деятельности хранение товаров и оказывающая связанные с хранением услуги (ст. 907 ГК РФ) … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право